Смотреть больше слов в «Англо-русском универсальном дополнительном практическом словаре И. Мостицкого»
платить бешеные деньги
pay through the nose: translation pay through the nose (for sth) INFORMAL ► to pay too much money for something: »There's no point in getting a barg... смотреть
pay through the nose: translation{v. phr.}, {informal} To pay at a very high rate; pay too much. * /He had wanted experience, but this job seemed li... смотреть
pay through the nose: translation{v. phr.}, {informal} To pay at a very high rate; pay too much. * /He had wanted experience, but this job seemed li... смотреть
платить бешеные деньги I shan't shop at that store again, they make you pay through the nose for perfectly ordinary goods. — Я больше не буду делать покупки в этом магазине, они заставляют платить бешеные деньги за совершенно обычные товары.... смотреть
<05> заплатить с лихвой; переплачивать
nose, pay through the expr infml I had to pay through the nose for it Мне пришлось заплатить за это бешеные деньги
expr infml I had to pay through the nose for it — Мне пришлось заплатить за это бешеные деньги
переплачивать, платить бешеную цену
заплатить с лихвой; переплачивать
pay through the nose (for something): translation pay an arm and a leg (for something) & pay through the nose (for something) Fig. to pay too much [mo... смотреть
pay through the nose for sth: translation pay through the nose (for sth) INFORMAL ► to pay too much money for something: »There's no point in gettin... смотреть